สหรัฐอเมริกาเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้คนที่หนีออกจากภูมิภาคต่างๆ ที่ขาดสงครามโลก มา ช้านาน แต่ในปี ค.ศ. 1783 มีการเปลี่ยนตาราง: ระหว่าง 60,000 ถึง 100,000 ชาวอาณานิคมที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดจากภูมิหลังที่หลากหลายกำลังหนีออกจากรัฐของอเมริกาที่เพิ่งเป็นอิสระจากสหราชอาณาจักร
ผู้นำของผู้ถูกเนรเทศเหล่านี้เรียกตนเองว่า “ผู้ภักดี” ซึ่งเป็นตำแหน่งที่พวกเขาเลือกเพื่อตอกย้ำหนี้ที่พวกเขาเชื่อว่าจักรวรรดิอังกฤษเป็นหนี้พวกเขา กลุ่มผู้ลี้ภัยที่ใหญ่ที่สุด ประมาณ 32,000 คน ไปที่อื่นในอเมริกาเหนือ ไปยังโนวาสโกเชีย ที่ควบคุมโดย อังกฤษ และอาณานิคมของนิวบรันสวิก ของอังกฤษที่สร้างขึ้น ใหม่ พวกเขามีความหวังที่จะสร้างสังคมอาณานิคมที่จะแข่งขันกับสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่
อย่างไรก็ตาม เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 18 หลายคนเริ่มไม่แยแสกับคำสัญญาของบริเตนที่จะช่วยเหลือผู้ลี้ภัยที่ภักดี บางคนถึงกับพบว่าการส่งตัวกลับประเทศสหรัฐอเมริกานั้นดีกว่าการมีชีวิตในจักรวรรดิ การตรวจสอบประสบการณ์ของผู้ภักดีชาวอเมริกันเผยให้เห็นบทเรียนสำคัญที่ต้องพิจารณาในขณะที่สหรัฐฯ เตรียมต้อนรับผู้ลี้ภัยชาวอัฟกัน
ต้องการเงิน
บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุด เช่นเดียวกับผู้ลี้ภัยชาวอัฟกันสมัยใหม่ ผู้ภักดีหลายพันคนต้องการความช่วยเหลือทางการเงิน
เมื่ออธิบายถึงฉากที่น่าสมเพชของผู้ลี้ภัยที่เข้าแถวรอเสบียงอาหารในแฮลิแฟกซ์ในช่วงฤดูร้อนปี 1784 หญิงสาวคนหนึ่งเขียนไว้ในไดอารี่ของเธอว่า “ถ้าฉันมองไปรอบๆ ตัวฉันเอง จะเห็นว่าคนอีกหลายพันคนจะมองว่าตัวเองน่าสงสารกว่าตัวเองอีก”
ผู้ลี้ภัยที่ยากจนที่สุด ซึ่งเคยเป็นทาสประมาณ 3,000 คนที่อพยพออกจากอาณานิคมด้วยกองกำลังอังกฤษต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด แต่รัฐบาลอาณานิคมของอังกฤษได้มอบที่ดินแอ่งน้ำให้กับผู้ลี้ภัยชาวแบล็กฟรีเหล่านี้ซึ่งไม่เหมาะสำหรับทำการเกษตร ความยากจนรุนแรงบีบคั้นผู้ลี้ภัยผิวดำจำนวนมาก โดยเฉพาะผู้หญิงและเด็กผู้ลี้ภัย ให้ทำงานในบ้านของผู้ภักดีผิวขาว ที่ซึ่งพวกเขาต้องเผชิญกับภัยคุกคามจากการตกเป็นทาสอีกครั้ง ทั้งในโนวาสโกเชียที่ซึ่งการเป็นทาสยังคงถูกกฎหมายจนถึงต้นศตวรรษที่ 19 หรืออาจผ่านการขนส่งไปยัง แคริบเบียน.
ผู้ลี้ภัยผิวขาวและชาวบริติช โนวาสโกเชียน วัยทำงาน ตำหนิชาวผิวสีที่เป็นอิสระจากค่าจ้างที่ตกต่ำ ตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2327 ทหารอังกฤษและผู้ลี้ภัยผิวขาว ที่แยกย้าย กันไปโจมตีเชลเบิร์นชาวแบล็กที่เป็นอิสระ พวกเขาไม่เพียงแต่ใช้ความรุนแรงต่อคนงานผิวดำเท่านั้น แต่พวกเขายังปล้นบ้านของพวกเขาก่อนที่จะเผาหลายสิบคนลงกับพื้น ความรุนแรงผลักดันประชากรผิวดำที่เป็นอิสระจากเชลเบิร์น แต่ก็สร้างโอกาสทางเศรษฐกิจในระยะยาวให้กับชาวโนวาสโกเชียผิวขาวเพียงเล็กน้อย ที่จุดสูงสุดในปี พ.ศ. 2327 เชลเบิร์นเป็นหนึ่งในการตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือของอังกฤษ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 บ้านส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้าง
ภาพประกอบของผู้ลี้ภัย Tory ที่มุ่งหน้าไปยังแคนาดาหลังการปฏิวัติอเมริกา Howard Pyle, Atlantic Monthly, ผ่าน Wikimedia Commons
แต่แม้แต่ผู้ลี้ภัยที่มีเงินก็ยังดิ้นรน สหราชอาณาจักรสัญญาว่าจะชดเชยให้ผู้ภักดีต่อทรัพย์สินที่สูญหาย แต่ผู้ลี้ภัยพบว่ากระบวนการนี้ทั้งช้าโดยพลการและเจ็บปวด รายงานสุดท้ายของคณะกรรมการเรียกร้องความภักดีในปี พ.ศ. 2333เปิดเผยว่าจากผู้ลี้ภัย 3,225 คนที่ร้องขอมงกุฎเพื่อขอเงินคืน มีผู้เรียกร้องเพียง 2,291 คนเท่านั้นที่ได้รับค่าชดเชย โดยเฉลี่ยแล้ว ผู้ภักดีจะได้รับเพียงประมาณ 37% ของจำนวนเงินที่พวกเขาอ้างสิทธิ์
เช่นเดียวกับผู้ลี้ภัยชาวอัฟกัน ผู้พลัดถิ่นผู้ภักดีมีความหลากหลายและไม่ได้มีวิสัยทัศน์ร่วมกันสำหรับองค์กรทางสังคมและการเมืองของอาณานิคมที่พวกเขาหนีไปหลังสงคราม ป้ายชื่อ “ผู้ภักดี” บ่งบอกถึงความผูกพันกับจักรวรรดิอังกฤษ แต่กลุ่มผู้ลี้ภัยมีความหลากหลายทางอุดมการณ์และทะเลาะวิวาทกันอย่างต่อเนื่องและกับรัฐบาลอาณานิคม
John Parr ผู้ว่าการ Nova Scotia ที่โกรธเคืองบ่นในจดหมายถึงลอนดอนว่า “พวกเขารบกวนฉันด้วยการร้องเรียนและการทะเลาะวิวาทกันเอง” เบื่อกับการแข่งขันระหว่างกลุ่มคู่แข่ง เขาคร่ำครวญในจดหมายอีกฉบับหนึ่งว่า “การเป็นผู้ลี้ภัยในนิวอิงแลนด์เป็นเรื่องที่คาดหวังและลำบากมาก”
พบเพื่อนบ้านใหม่
การอภิปรายในปัจจุบันเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานของผู้ลี้ภัยในสหรัฐอเมริกาชี้ให้เห็นว่าชาวอเมริกันบางคนกลัวการอยู่ร่วมกับผู้ลี้ภัย แม้จะมีการใช้ภาษา ศาสนา และขนบธรรมเนียมเดียวกัน บริติชโนวา สโกเชียนก็สงสัยผู้ลี้ภัยที่ภักดีเช่นกัน
จำนวนมากกว่าหลังสงคราม British Nova Scotians ต่อต้านการขึ้นตำแหน่งของผู้ลี้ภัยเข้าสู่ตำแหน่งทางการเมืองระหว่างการเลือกตั้งสมัชชาใหญ่ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2328 พวกเขาอ้างว่าพวกเขากังวลว่าผู้ภักดีเช่นคู่หูชาวอเมริกันของพวกเขาอยู่ในคำพูดของ Gov. Parr “ ทิงเจอร์ที่แข็งแกร่งมากด้วยจิตวิญญาณของพรรครีพับลิกัน ว่าหากพวกเขาพบกับกำลังใจใด ๆ ก็อาจจะเข้าร่วมด้วยผลอันตรายต่อจังหวัดนี้”
แต่วาทศิลป์ดังกล่าวเพียงปิดบังความกลัวที่ตัวเองสนใจมากกว่าที่ชาวบริติชโนวา สโกเชียน เคยปกปิดไว้เกี่ยวกับการถูกขับออกจากตำแหน่งที่ทรงอิทธิพลและมีกำไรจากฝ่ายนิติบัญญัติผู้ลี้ภัยที่พวกเขากังวลว่าจะสนับสนุนผู้ภักดีต่อเพื่อนฝูงของพวกเขา
ความล้มเหลวในการจัดหาผู้ลี้ภัยในโนวาสโกเชียนั้นทำเพื่อผู้ลี้ภัยที่ภักดีต่อจักรวรรดิเท่านั้น และความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและอาณานิคมของอังกฤษในแคนาดายังคงตึงเครียดจนถึงต้นศตวรรษที่ 19
แม้ว่าในท้ายที่สุดแล้ว ความสัมพันธ์ในครอบครัวระหว่างผู้สืบสกุลผู้ภักดีในจังหวัดทางทะเลของแคนาดาและรัฐนิวอิงแลนด์ช่วยอำนวยความสะดวกในการเชื่อมต่อทางเศรษฐกิจที่สำคัญและหล่อหลอมความสัมพันธ์ที่ยั่งยืนซึ่งทำให้ทั้งสองภูมิภาคใกล้ชิดกันมากขึ้น เด็กของผู้ลี้ภัยชาวอัฟกัน ซึ่งอาจมีครอบครัวที่ยังคงอยู่ในประเทศบ้านเกิด อาจพิสูจน์ได้ว่ามีคุณค่าในความสัมพันธ์ในอนาคตระหว่างทั้งสองประเทศ
Credit : structuredsettlementexperts.net superettedebever.net expertlistbuilding.com percocetrxpharmacy.com skyskraperengel.net
